2017.08.23

【ネイティブ英会話 略語編】キャサリンのEnglish Lesson4

キャサリン | 3

0 view

こんにちは!キャサリンです。

 

今や日常生活や旅においてSNSは欠かせないものになってますよね。
旅中に知り合った海外の方にSNSを通して連絡を取ることも多いかと思います。
彼らの英語での投稿を読むだけでも、英語の勉強になりますしね。

 

 

そんな時に知っておいて役に立つのが

 

英語の略語です。

 

 

 

今日は特にテキスト(日本のショートメッセージに近いもの)やチャット上で使われる略語を

一挙紹介します!

 

 

 

 

 

【初級編】

 

写真1

 

テキストやチャットでは、本来のスペルではなく音のままアルファベット表記することがあります。

 

u → you(あなた)

r → are(be動詞)

wat  → what(何)

shud  → should(~すべき)

cud  → could(~することができる/できた)

thx → thanks(ありがとう)

plz → please(~して下さい)

 

上記の単語たちを使って、例えば「今何しているの?」を「wat r u doing?」と聞くことが出来ます。

 

 

 

 

 

 

【中級編】

 

写真2

 

頻出の略語たちです。

 

pic → picture(写真・単数)

pix → pictures(写真・複数)

gn → good night(おやすみ)

np → no problem(問題なし/どうってことないよ)

nvr → never(決して~でない)

nvm → never mind(気にしないで)

dw → don’t worry(気にしないで)

jk → just kidding(冗談)

yup → yes(yesと同等の意味だけれど、やや砕けた表現)

tho → though(~だけれど)

OMG → oh my god(何てこった!)

btw → by the way(ところで)

ASAP → as soon as possible(できるだけ早く)

lol →laugh out loud(笑)

 

例としては、「reply to me asap(すぐに返事して)」「jk lol (冗談・笑)」などと使うことが出来ます。

 

ちなみに日本語でドンマイと言いますが、Don’t mindとは英語では言いません。

 

Never mind あるいは Don’t worry と言います。間違えないようにしましょう!

 

 

 

 

 

 

【上級編】

 

写真3

 

ここからは知っていなければ、推測するのさえ難しい略語です。

 

 

l8r →later(あとで)

prolly → probably(おそらく)

atm → at the moment(今)

idk → I don’t know.(知らない)

brb → be right back(すぐに戻ってくる)

?4u → question for you(質問!)

imo → in my opinion(私の意見としては)

bae → before anyone else(恋人)

wth → what the hell(どうして!?/何故!?)

単語の音を数字で表したりもします。面白いですよね!

 

 

 

 

 

 

【超上級編】

 

写真4(1)

 

これらの略語は意味がわかれば十分。
ノンネイティブが使うのはなかなか難しい単語です。

 

 

wtf → what the fuck(what the hellのより砕けた表現)

fml → fuck my life (何てこった)

bamf → bad ass mother fucker(超かっこいい!)

 

 

fuck(直訳はくそったれ)、ass(直訳はケツ←おしりではなくケツと言うニュアンス)などの単語を使うのでかなり砕けた表現です。
そしてこれらの単語は単独では良い意味はありませんが、他の単語と結びつくことで転じて、スラングの褒め言葉になることがよくあります。

ただし、ネイティヴの若者が仲間内で使う表現ですので、英語初心者は不用意に多用するのは避けましょう!

 

 

以上!キャサリンのEnglish Lesson略語編でした♡

この記事をシェアする

いいね!して、
私たちと一緒に旅に出よう!

この記事を書いた人

キャサリン

ダーリンはアメリカ人! 関西生まれの関西育ち、夫婦で世界一周中の美人人妻、キャサリン!

プロフィールを見る

この人が最近書いた記事

この人が最近紹介した商品

記事を書いてみる

関連記事

関連商品

Pickup Member

予算はたったの99万! 一人でのんびり、自由気ままに世界を旅した旅情報ブロガー、りりー!

  • 今日
  • 今週
  • 今月

記事ランキング

まだデータがありません。

まだデータがありません。

まだデータがありません。

おすすめ記事

  • カナダワーホリへ低予算で行きたい人必読!準備費用と最初の2カ月の生活費
    Nanako
    0view
  • 温泉宿宿泊料金込みで3万円!話題の人間ドック!湯原の「温けむりドック」
    TABIJO
    0view
  • 【ロイヤルカリビアン】実は格安!海外豪華クルーズに300$で予約する方法
    佐々木 舞
    0view
  • チェコの世界一怖い世界遺産?!人骨で装飾された教会【セドレツ納骨堂】
    TABIJO
    0view
  • フォトジェニックな世界遺産「ピッシンナチュレ」への行き方、注意点
    Nanako
    0view

お知らせ

  • 2017.1.28

    旅美女会が第一回旅イベントを開催します!その名も【男子禁制旅女子会】旅美女会メンバーと男性がいたら出来ない話で盛り上がりませんか?!
    参加者募集中♡

  • 2017.1.23

    みなさまお待たせしましたっ!旅美女会ホームページが更に使いやすく、そして可愛くリニューアル♡あーんど!スマホ、タブレット用サイトがリリースしましたー!!旅美女たちのリアルな声、旅美女たちがみた世界をどんどん発信していきますのでツイッター、Facebookと合わせてチェックしてくださいね♡